1 天地万物既成、
2 七日上帝造物工竣、乃憩息、
3 盖是日上帝毕其工而安息、遂锡嘏此日、别之为圣、○
Creation Day 7 4 耶和华上帝创造天地之日、其畧如左、
5 尔时野无草木、田间蔬菜未生、盖耶和华上帝未降雨于地、亦无人耕之、
6 惟雾由地上腾、普润土壤、
7 耶和华上帝抟土为人、嘘生气于其鼻、乃成生灵、
8 耶和华上帝植囿于东方之伊甸、置所造之人于其间、
9 耶和华上帝使地生诸树、观可娱目、食可适口、当囿之中、有生命之树、及别善恶之树、
10 有河流自伊甸、灌溉其囿、中分四支 、
11 一曰比逊、潆洄于哈腓拉、其地产金、
12 厥金精良、亦产珍珠碧玉、
13 二曰基训、环流于古实、
14 三曰希底结、流于亚述东、四曰伯拉、
15 耶和华上帝挈其人置伊甸囿、使之治理监守、
16 命之曰、囿中树果、任意可食、
17 惟别善恶之树、其果不可食、食之日必死、○
18 耶和华上帝曰、人独处非善、我将作一相助者以配之、
19 耶和华上帝以土造野间走兽、空中飞鸟、携至其人前、视其称以何名、其所以称各生物者、即其物之名也、
20 其人于牲畜飞鸟走兽、各命以名、惟己无相助者配之、
21 耶和华上帝乃令其人酣睡、取其脇骨之一、弥缝其肉、
22 以所取之脇骨造女、携至其前、
23 其人曰、是乃我骨中之骨、肉中之肉、可称为女、因自男出也、
24 是以人将离父母、胶漆其妻、成为一体、
25 夫妇并裸、亦无愧焉、 |
;)